Zásady pro technické vybavení nosiče soutěžního snímku pro soutěže v ČR

Tyto zásady jsou zpracovány jako obecná norma. Zásady jsou závazné pouze pro soutěže, jejichž pořadatelé se na tuto normu odvolávají ve svých propozicích.

Filmy na nosičích videa

Nosiče přijímané do soutěží v ČR musí obsahovat:

  1. Médium s filmem dle níže specifikovaných požadavků.

  2. Obal media opatřený

    1. o natištěnými povinnými údaji (viz níže) nebo

    2. o normalizovaným štítkem (je ve formátu nosiče a je přílohou tohoto dokumentu) nebo

    3. o průvodním listem. (je ve formátu A4 a je přílohou tohoto dokumentu)

Pro videokazety systémů S-VHS, VHS, miniDV, D8 platí:

  1. Na nosiči nesmí být nahrán žádný další záznam, než je soutěžní film.

  2. Záznam musí být nahrán v normě PAL

  3. Záznam musí být nahrán rychlostí SP.

  4. Film musí být nahrán na začátku kazety

  5. Před vlastním filmem musí být alespoň 30 vteřin černé (bez jakýchkoliv dalších obrazových a zvukových údajů).

  6. Po skončení filmu musí být alespoň 10 vteřin černé.

  7. Videokazety musí být přetočeny na začátek.

  8. Videokazety musí být zajištěny proti smazání

Pro DVD platí:

  1. Na nosiči nesmí být nahrán žádný další záznam, než je soutěžní film.

  2. Záznam musí být nahrán v normě DVD PAL

  3. Film musí být nahrán na začátku nosiče.

  4. Před vlastním filmem musí být alespoň 5 vteřin černé (bez jakýchkoliv dalších obrazových a zvukových údajů).

  5. Po skončení filmu musí být alespoň 5 vteřin černé.

  6. Na DVD nebude žádné grafické úvodní menu s výjimkou tabulkového menu ze stolních DVD rekordérů.

  7. Na DVD nebudou žádné bonusové materiály.

Na obalu nosiče musí být vyznačeny tyto povinné údaje:

  1. Přesný, nezkrácený název filmu

  2. Systém (např. VHS, S-VHS – dle použitého nosiče)

  3. Formát obrazu (např. 4:3, 16:9 ...)

  4. Kategorie filmu

  5. Přesná časová délka filmu v minutách i vteřinách (měří se délka od začátku do konce zvukového či obrazového záznamu)

  6. Časová délka zaváděčerné (měří se od úplného začátku nosiče do prvního audiovizuálního záznamu)

  7. U VHS nosičů způsob ozvučení (podélná stopa, Hi-Fi stopa, STEREO, CH1, CH2)

  8. Jméno a úplná adresa autora, případně příslušnost k filmovému klubu, či svazu

Údaje můžete napsat také do štítků, které jsou ke stažení ve formátu vyplňovatelného PDF (Acrobat Reader je též ke stažení) na webových stránkách www.cvu.cz

Na samotném nosiči musí být tučně uveden přesný a nezkrácený název filmu.

Zde je možné vytisknout průvodní listy
Zde je možné vytisknout štítky na media



Filmy na filmových pásech N8, S8, 16mm

Na projekce se připouštějí pouze filmy formátů S-8 (rychlost 18 nebo 24 obr./vt.) a 16 mm (rychlost 24 obr./vt.).

  1. Úprava filmů
    Každý film se skládá ze zaváděcího pásu, startovacího pásu, zaostřovací značky, vlastního filmu a koncového pásu.

    Zaváděcí pás je souvislý, neslepovaný film, který se zhotovuje se buď z dříve prodávaných zaváděcích pásů nebo z kusu čistého (osvětleného) filmu. U 8 mm filmů je dlouhý aspoň 60 cm, u 16 mm filmů měří aspoň 200 cm. Na jeho začátku je poznamenán plný název filmu, jeho obrazová frekvence a způsob ozvučení. Další informace se na zaváděcí pás neuvádějí.

    Na zaváděcí pás navazuje dokonale černý startovací pás, který u 8 mm měří aspoň 80 cm a u 16 mm filmů aspoň 150 cm. U 16 mm filmů se doporučuje používat tzv. televizních startů, které obsahují zaváděcí pás s vyznačením názvu filmu i startovací pás s čísly.

    Film, zvláště 8 mm, by měla uvádět zaostřovací značka, která slouží pro přesné doostření obrazu. Tvoří ji libovolný dostatečně kontrastní osobní, klubový nebo svazový symbol. Doporučuje se, aby značka byla co nejjednodušší a ležela pouze ve středu plochy na bílém podkladě. Bílá plocha slouží pro nastavení bílé pro videotechniku při přepisu filmů na video. Tato bílá by měla být natočena na materiál, na který se celý film točil. Zaostřovací značka musí být na plátně aspoň pět vteřin. Této době odpovídá 0,4 až 1 m filmu (podle formátu a obrazové frekvence).

    Vlastní film nesmí mít výrazněji poškozené děrování a jeho slepky musí zajistit hladký průchod projektorem bez rizika rozlepení. Film končí zpravidla titulkem KONEC, po tomto titulku by již neměl následovat žádný záznam.

    Na vlastní film bezprostředně navazuje koncový pás zhotovený z dokonale černého filmu. Koncový pás 8 mm filmů je dlouhý aspoň 60 cm a u 16 mm filmů 120 cm.
  2. Zvukový doprovod
    Film lze ozvučit výhradně jednopásově a to magnetickou či optickou stopou. Na stopě nesmí být kromě zvukového doprovodu žádné jiné nahrávky, např. název filmu, akustické synchronizační značky apod.

    Magnetická stopa - užívá se pro ozvučení 8 i 16 mm filmů

    Optická stopa - používá se výhradně pro ozvučení 16 mm filmů.
  3. Adjustace filmu
    Film musí být navinut na nepoškozené normalizované cívce odpovídajícího průměru a uložen v polyethylénovém sáčku do vhodné ochranné krabice. Na krabici z vnější strany čitelně a trvanlivým způsobem vyznačíme tyto údaje:
    a) přesný, nezkrácený název filmu
    b) filmový formát (S-8, 16mm)
    c) obrazovou frekvenci (18 nebo 24 obr./vt.)
    d) časovou délku filmu v minutách (měří se pouze délka vlastního filmu od prvního do posledního záběru včetně titulků)
    e) způsob ozvučení (magnetická nebo optická stopa)
    f) jméno a úplnou adresu autora, eventuálně příslušnost k filmovému klubu či svazu
    Aby při převíjení nedošlo k záměně cívek, musí být název filmu uveden také na cívce.

Závěrečná ustanovení

Jiné normy, systémy a formáty zde neuvedené mohou organizátoři připouštět pouze v případě, kdy o tom informovali ve svých informačních materiálech a jsou schopni tohoto předvedení.
Zásady pro technické vybavení amatérských filmů a videoprogramů vstupují v platnosti po schválení Koordinační rady pro amatérský film a video dnem 1.1.1995. Tímto datem pozbývají účinnosti předchozí ustanovení pro technické vybavení amatérských filmů.